Holding space for nuance, complexity, and multiple meanings has become a foreign concept for the left